contao-leaflet-maps/src/Bundle/Resources/contao/languages/de/tl_leaflet_popup.php

<?php
/**
 * Translations are managed using Transifex. To create a new translation
 * or to help to maintain an existing one, please register at transifex.com.
 *
 * @link    http://help.transifex.com/intro/translating.html
 * @link    https://www.transifex.com/projects/p/contao-leaflet-maps/language/de/
 *
 * @license http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html LGPL
 *
 * last-updated: 2016-10-05T14:56:05+02:00
 */

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['active']['0']         = 'Popup aktivieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['active']['1']         = 'Nur aktivierte Popups werden auf den Objekten zugewiesen..';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['active_legend']       = 'Aktivierung';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['alias']['0']          = 'Alias';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['alias']['1']          = 'Alias des Icons.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['autoPan']['0']        = 'Karte verschieben';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['autoPan']['1']        = 'Die Karte wird automatisch verschoben um das Popup anzuzeigen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['autoPanPadding']['0'] = 'Auto-Padding';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['autoPanPadding']['1'] = 'Geben Sie die Entfernung zwischen dem Popup und dem Kartenrand an. Erste Eingabe: Links oben. Zweite Eingabe: Rechts unten. Die Werte werden kommagetrennt erwartet (z.B. 5,5).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['className']['0']      = 'CSS-Klasse';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['className']['1']      = 'Legen Sie eine individuelle Klasse für das Popup fest.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['closeButton']['0']    = 'Schließ-Button';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['closeButton']['1']    = 'Diese Einstellung legt fest ob das Popup über einen Schließknopf verfügt.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['closeOnClick']['0']   = 'Beim Klick auf die Karte schließen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['closeOnClick']['1']   = 'Deaktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie verhindern wollen dass, das Popup bei einem Klick auf die Karte geschlossen wird.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['config_legend']       = 'Konfiguration';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['controls']['0']       = 'Kontrollelemente verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['controls']['1']       = 'Kontrollelemente des Popups ID %s verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['copy']['0']           = 'Popup kopieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['copy']['1']           = 'Popup ID %s kopieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['delete']['0']         = 'Popup löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['delete']['1']         = 'Popup ID %s  löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['edit']['0']           = 'Popup bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['edit']['1']           = 'Popup ID %s  bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['icons']['0']          = 'Icons verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['icons']['1']          = 'Marker-Icons verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['keepInView']['0']     = 'Im Sichtfeld behalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['keepInView']['1']     = 'Aktivieren Sie diese Einstellung um ein herausschieben des Popups aus dem sichbaren Bereich zu verhindern.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['layersBtn']['0']      = 'Layer verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['layersBtn']['1']      = 'Leaflet-Layer verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['map']['0']            = 'Karten verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['map']['1']            = 'Leaflet-Karten verwalten.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['maxHeight']['0']      = 'Maximale Höhe';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['maxHeight']['1']      = 'Maximale Höhe des Popups';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['maxWidth']['0']       = 'Maximale Breite';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['maxWidth']['1']       = 'Maximale Breite des Popups';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['minWidth']['0']       = 'Minimale Breite';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['minWidth']['1']       = 'Minimale Breite des Popups';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['new']['0']            = 'Popup erstellen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['new']['1']            = 'Neues Popup erstellen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['offset']['0']         = 'Offset';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['offset']['1']         = 'Geben Sie den Offset der Popup-Position als kommagetrennte Werte ein (beispielsweise 5,2).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['show']['0']           = 'Details anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['show']['1']           = 'Details des Popups %s anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['size_legend']         = 'Popup-Größe';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['styles']['0']         = 'Stile verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['styles']['1']         = 'Vektorstile verwalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['title']['0']          = 'Titel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['title']['1']          = 'Titel des Icons.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['title_legend']        = 'Titel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['toggle']['0']         = 'Aktivierung umschalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['toggle']['1']         = 'Aktivierung von Popups ID %s umschalten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['zoomAnimation']['0']  = 'Beim Zoomen animieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_leaflet_popup']['zoomAnimation']['1']  = 'Diese Einstellung bestimmt ob das Popup beim Zoom animiert dargestellt wird. Deaktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie Probleme mit flackernden Inhalten innerhalb des Popups haben.';